Brazilian Recipe Brazilian Recipe
日本語 Português English Español 中文 Русский Deutsch Français

ブラジル料理

マニオクと牛肉のオーブン焼き (Escondidinho)

マニオクとジャガイモのクリーミーなペーストの下に、旨味たっぷりの干し肉「カルネ・セッカ」を隠した、ブラジルの伝統的な家庭料理です。

0.0 / 5 ~から 0 レビュー

60 準備時間 20 調理時間 8 分 835 閲覧数
マニオクと牛肉のオーブン焼き (Escondidinho)

材料

茹でたキャッサバ(aipim/mandioca) 700g
茹でたジャガイモ 300g
バター 大さじ1
生クリーム 1パック
玉ねぎ(みじん切りまたはすりおろし) 小1個
固形スープの素 1個
牛乳 適量
塩 適量
茹でてほぐした干し肉(Carne seca) 500g
バターまたはオリーブオイル 大さじ2
ニンニク(すりおろし) 2片
玉ねぎ(スライス) 中1個
パセリ(みじん切り) 大さじ1
チャイブ(みじん切り) 大さじ1
唐辛子フレークまたは黒胡椒 適量
ベーコン 適量
Requeijão(ブラジル風クリーミーチーズ) 適量
モッツァレラチーズ 適量

どこで見つけるか

Carne seca(干し肉)やRequeijãoは、輸入食品店やブラジル食材専門店で購入可能です。キャッサバは冷凍コーナーで「Aipim」または「Mandioca」として販売されています。代用品として、入手困難な場合は塩抜きした牛肉の薄切りや、クリームチーズ等で代用可能です。

作り方

  1. 茹でたキャッサバとジャガイモを、バターと一緒にマッシャーでなめらかなペースト状にします。
  2. 玉ねぎ、固形スープの素、生クリームを加え、牛乳を少しずつ足しながらクリーミーでコクのある状態に仕上げます。
  3. ピューレの味をみて、必要であれば塩で調整します。
  4. 鍋でベーコン、ニンニク、玉ねぎを炒めます。
  5. ほぐしたCarne secaを加え、さらに炒め合わせます。
  6. パセリとチャイブを混ぜ、唐辛子または黒胡椒で味を調えます。
  7. 具材の塩分を確認します。
  8. 耐熱容器の内側にバター(分量外)を薄く塗ります。
  9. 容器の底に炒めたCarne secaを敷き詰め、その上にモッツァレラチーズを並べます。
  10. その上にピューレを広げます。
  11. ピューレの表面にRequeijãoを点在させるか、ピューレの中に混ぜ込みます。
  12. お好みで粉チーズ(分量外)を振りかけます。
  13. オーブンに入れ、ピューレの表面が軽く焼き色がつくまで約20分加熱します。
  14. 底が焦げ付かないよう、焼き具合を適宜確認してください。

メモ

心温まるこの料理は、滑らかなピューレとしっかり味付けされた具材のコントラストが絶妙です。ピューレの下に具材を敷き詰める調理法が名前の由来で、仕上げのチーズが香ばしい風味を添えます。
このレシピを正確で役立つものに保つのにご協力ください。 このチャネルを使用して、エラーを通知したり、改善を提案したり、称賛したり、レシピに関する質問をしたりしてください。

このレシピについてフィードバックする

このチャネルを使用して、エラーを通知したり、改善を提案したり、称賛したり、レシピに関する質問をしたりしてください。

評価とコメント

あなたの体験を共有しましょう

レシピがどのようにできたか教えてください。

コメントに送信されたレシピの写真