Brazilian Recipe Brazilian Recipe
Slovenčina Português English Español 日本語 中文 Русский Deutsch

Brazílsky recept

Tradičná moqueca capixaba: Ryba s čerstvými bylinkami (Moqueca capixaba com peixe fresco e temperos aromáticos)

Objavte chuť tradičnej brazílskej moquecy. Čerstvá ryba, paradajky, koriander a olivový olej sa pomaly dusia v hlinenej nádobe pre autentický kulinársky zážitok.

0.0 / 5 od 0 recenzie Kategória

45 min príprava 25 min varenia 6 časti 629 zobrazení
Tradičná moqueca capixaba: Ryba s čerstvými bylinkami (Moqueca capixaba com peixe fresco e temperos aromáticos)

Zložky

1 zväzok čerstvého koriandra, nasekaný
1 zväzok jarnej cibuľky, nasekaný
feferónky (pimenta malagueta) podľa chuti, nasekané alebo nakrájané na tenké plátky
3 strúčiky cesnaku, roztlačené
4 zrelé paradajky, nakrájané na kolieska
sójový alebo iný neutrálny rastlinný olej
1 kg ryby s pevnou dužinou (ideálne morský vlk, zubáč alebo iná biela ryba), nakrájaná na steaky
1 stredne veľká cibuľa, nakrájaná na tenké kolieska
extra panenský olivový olej
mleté annatto (urucum) pre farbu a špecifickú chuť

Kde nájsť ingrediencie

Čerstvé ryby nájdete na pultoch špecializovaných predajní rýb alebo v sekcii čerstvých rýb vo väčších supermarketoch. Koriander a čerstvú zeleninu zakúpite v oddelení ovocia a zeleniny. Urucum (annatto) je často dostupné v obchodoch so zdravou výživou alebo špecializovaných predajniach s korením; ak ho nenájdete, možno ho nahradiť kvalitnou údenou mletou paprikou pre podobný farebný efekt, hoci chuť bude mierne odlišná.

Spôsob prípravy

  1. Rybu dôkladne očistite, zbavte šupín, vnútorností a nakrájajte na približne 5 cm hrubé podkovičky.
  2. Rybu opláchnite pod tečúcou vodou a nechajte krátko odpočívať na tanieri, jemne posypanú soľou.
  3. V mažiari alebo miske zmiešajte roztlačený cesnak, kolieska cibule, nasekaný koriander, jarnú cibuľku a štipku soli, kým nevznikne pasta.
  4. Na dno hlinenej nádoby nalejte dve lyžice rastlinného oleja a lyžicu olivového oleja.
  5. Pripravenú bylinkovú pastu rovnomerne rozotrite po celom dne nádoby.
  6. Rybie podkovičky vyberte zo soli a poukladajte ich do nádoby tak, aby boli obalené v bylinkovej zmesi.
  7. Rybu v nádobe usporiadajte tak, aby kúsky neležali na sebe.
  8. Na vrch ryby poukladajte vrstvu paradajok, zvyšok cibule a zvyšok nasekaných byliniek.
  9. Všetko pokvapkajte olivovým olejom a podľa potreby pridajte trochu citrónovej šťavy.
  10. Nechajte marinovať 20 až 60 minút, aby sa chute ingrediencií prepojili.
  11. V malom hrnci zohrejte tri lyžice oleja a vmiešajte annatto (urucum), kým nezískate sýtočervený olej.
  12. Tesne pred varením týmto aromatickým červeným olejom prelejte moquecu.
  13. Nádobu postavte na stredne silný oheň, počkajte kým začne vrieť a prípadne dochuťte soľou a citrónom.
  14. Moqueca sa nevarí s pridanou vodou; varte v odkrytej nádobe a priebežne kontrolujte chuť.
  15. Varte 20 až 25 minút a nádobou občas jemne zakrúžte, pričom si pomôžte hrubou utierkou, aby sa ryba nepripálila na dno.
  16. Keď je ryba hotová a chute prepojené, podávajte horúce s bielou ryžou, pirãom (rybou kašou) a obľúbenou omáčkou.

Postrehy

Moqueca capixaba je ikonickým pokrmom z brazílskeho štátu Espírito Santo, presláveným svojou bohatou chuťou a jemnou textúrou. Základom tohto jedla je čerstvá ryba, aromatické bylinky a kvalitný olivový olej. Pomalá príprava v tradičnej hlinenej nádobe zaručuje, že sa chute dokonale prepoja a výsledkom je intenzívny gastronomický zážitok. Tento recept je ideálnou voľbou na slávnostný rodinný obed, kde vynikne kvalita surovín a remeselné spracovanie tradičných techník.
Pomôžte udržať tento recept presný a užitočný. Pomocou tohto kanála môžete nahlásiť chybu, navrhnúť vylepšenia, pochváliť alebo položiť otázku týkajúcu sa receptu.

Nahláste niečo o tomto recepte

Pomocou tohto kanála môžete nahlásiť chybu, navrhnúť vylepšenia, pochváliť alebo položiť otázku týkajúcu sa receptu.

Hodnotenia a komentáre

Podeľte sa o svoje skúsenosti

Povedzte nám, ako recept dopadol.

Fotografia receptu zaslaná v komentári