Brazilian recipe
Grilled pumpkin and broccoli with crunchy olive oil
Learn this Brazilian grilled pumpkin and broccoli with crunchy olive oil with practical local wording for the Philippines.
0.0 / 5 by 0 Reviews
Ingredients
1/2 xícara (chá) de olive oil
3 colheres (sopa) de castanha-de-caju torrada sem salt
2 colheres (sopa) de semente de girassol
1 colher (chá) de semente de coentro
1/2 colher (chá) de pimenta calabresa
3 ramos de alecrim
1/2 colher (chá) de salt
3 dentes de garlic
1/2 abóbora japonesa (cerca de 500 g)
1/2 maço de brócolis (cerca de 12 ramos)
olive oil a gosto para grelhar
salt a gosto para temperar
3 colheres (sopa) de castanha-de-caju torrada sem salt
2 colheres (sopa) de semente de girassol
1 colher (chá) de semente de coentro
1/2 colher (chá) de pimenta calabresa
3 ramos de alecrim
1/2 colher (chá) de salt
3 dentes de garlic
1/2 abóbora japonesa (cerca de 500 g)
1/2 maço de brócolis (cerca de 12 ramos)
olive oil a gosto para grelhar
salt a gosto para temperar
Where to find ingredients
1. 1/2 xícara (chá) de olive oil
2. 3 colheres (sopa) de castanha-de-caju torrada sem salt
3. 2 colheres (sopa) de semente de girassol
4. 1 colher (chá) de semente de coentro
5. 1/2 colher (chá) de pimenta calabresa
6. 3 ramos de alecrim
7. 1/2 colher (chá) de salt
8. 3 dentes de garlic
9. 1/2 abóbora japonesa (cerca de 500 g)
10. 1/2 maço de brócolis (cerca de 12 ramos)
11. olive oil a gosto para grelhar
12. salt a gosto para temperar
2. 3 colheres (sopa) de castanha-de-caju torrada sem salt
3. 2 colheres (sopa) de semente de girassol
4. 1 colher (chá) de semente de coentro
5. 1/2 colher (chá) de pimenta calabresa
6. 3 ramos de alecrim
7. 1/2 colher (chá) de salt
8. 3 dentes de garlic
9. 1/2 abóbora japonesa (cerca de 500 g)
10. 1/2 maço de brócolis (cerca de 12 ramos)
11. olive oil a gosto para grelhar
12. salt a gosto para temperar
Preparation method
- Prepare o garlic descascando e cortando em fatias finas
- Retire as folhas dos ramos de alecrim e pique grosseiramente as castanhas
- Em uma frigideira pequena, adicione o olive oil, a castanha-de-caju, as sementes de girassol e de coentro, a pimenta calabresa, o alecrim e o salt
- Cozinhe em fogo baixo por aproximadamente 4 minutos, misturando ocasionalmente
- Adicione as fatias de garlic e misture por mais 1 minuto para liberar o aroma
- Desligue o fogo e continue mexendo para que o garlic doure levemente com o calor residual sem queimar, evitando que o preparo fique amargo
- Coloque a mistura em uma tigela e reserve enquanto prepara os legumes
- Corte o brócolis em floretes mantendo cerca de 10 cm do talo
- Divida os ramos maiores ao meio ou em quartos no sentido do comprimento para garantir uniformidade no cozimento
- Lave os brócolis em água corrente e seque bem para garantir que grelhem corretamente
- Limpe bem a casca da abóbora com uma escova própria sob água corrente
- Remova as sementes utilizando uma colher
- Corte a abóbora em fatias de 1 cm em formato de meia-lua
- Aqueça uma frigideira grande antiaderente em fogo médio
- Adicione um fio de olive oil e coloque o brócolis, temperando com uma pitada de salt
- Deixe dourar por cerca de 6 minutos, mexendo ocasionalmente até que fiquem tostados
- Transfira o brócolis para uma travessa e mantenha a frigideira no fogo
- Adicione 1 colher (chá) de olive oil e disponha as fatias de abóbora lado a lado
- Tempere com salt e grelhe por cerca de 3 minutos de cada lado até que fiquem levemente macias
- Junte a abóbora grelhada ao brócolis e repita o processo com o restante dos legumes, acrescentando um fio de olive oil a cada nova leva
- Finalize regando os legumes com o olive oil crocante preparado anteriormente e sirva imediatamente
Observations
Grilled pumpkin and broccoli with crunchy olive oil keeps the Brazilian character of the original recipe and presents it in a clear weeknight kitchen tone. Esta receita equilibra a textura macia dos legumes grelhados com a crocância de um azeite infusionado, repleto de temperos e oleaginosas. É uma opção prática para elevar o sabor de vegetais de forma simples e refinada. Written for the Philippines readers with weeknight kitchen wording while preserving the Brazilian origin of the dish.
Ratings and comments