Ch’uxña achunakata lurat manq’anaka
0.0
Lentilha (lentilha) comín-ampi ch’uqiñ panela de presión ukana
Panela de presión apnaqasa, jank’akiw akax phayasi. Comín q’aphinipuniwa, ukatxa wali ch’amani manq’awa.
0.0
Uchuchu Jalluxata Patanka Patankani Jalluxata
Kunsa jalluxatapatankani patankani jalluxata kunsa jalluxatapatankani patankani jalluxata, kunsa jalluxata patankani jalluxata jalluxata patankani jalluxata.
0.0
P'iq'i q'aphi abobrinha italianäki phayata
Akaxa mä suma ukat p'iq'i k'umu phayatawa, abobrinha italianax k'arallu (agridoce) ukat k'umachirinakampix ch'axwatawa.
0.0
Limunampi phayt'at zapallu
Aka limunampi phayt'at zapalluqa mä sumaj manq'awa, ch'usu ukhamaraki sumaj manq'añawa.
0.0
Ch'uxu ch'ojch'i (cenoura) wayk'utampi thixiña mielampi
Ch'uxu ch'ojch'i mielampi thixitax wali suma, ch'amaka ch'ojch'i ch'uxu ch'iñchi limón ukat pimenta-da-jamaica (xuxu k'añask'añampi) phisq'atakiw.
0.0
Jut’u ukuxa phuqt’ata
Jut’u ukuxa phuqt’ata, Brasil markanakan yatiqata, aski lurawiparu ukat lurawiparu uñtasisa kunjamatsa jani jaytanukukiti.
0.0
Tabuli (Tabule) - Mä muxsa salada
Aka tabuli ukax mä q'apachiri salada, ch'uxu laphinakampiw wakichasi, manq'añataki ukat mayampi ch'uxu k'achachata.
0.0
Escarola phuru t'ant'axampi wali junt'u
Escarola phuru t'ant'axampi wali junt'u uka manq'ax mä suma manq'äwiwa, q'ala ch'axruriri ukatx wali ch'amanchata.
0.0
Ch’uqi jarphi
Aka ch’uqi jarphix mä suma manq’awa, wali muxsa ukat phayañatakis ch’amkañaparakiwa.
0.0
Ch'uxña zapallu (abóbora) phiri
Aka q'aphi ch'uxña zapallu phiriw janiw wali ch'amäkiti, mä suma manq'äwiw sapüru manq'añataki.
0.0
Zapallu ukat brócolis janchir q'apkir aseite ukampi phayata
Janiw ch'uxña manq'anakax juk'amp gustukispati; aka zapallu ukat brócolis grelhado manq'añax castañanakampi ukat juyra muxsa q'apkir aseite ukampi ch'amanchatawa, mä sumaq manq'a churasini.
0.0
Ch'uqi q'ayrawinaka k'aspampi (Legumes assados com páprica)
Aka k'ichk'achata q'ayrawinaka phayañaxa mä aski k'achachaña, coliflor ch'uqi, rabanito fresko ukat zanahoria sum mullt'ata, páprica q'apirampi k'achachata.