Arusa ukat yaqha juyranaka
0.0
Chiqt'ata Arroz manq'aña janq'u sank'a, juyra ukat arwilla ukanakampi (Arroz colorido com cenoura, milho e ervilhas)
Wali k'acha arroz manq'aña wakichiri, uka manq'anakax taqi kunatix juyranakampi ukat tropical achunakampiwa. Wali suma ukat phuqhat manq'äwi.
0.0
Ch'uqi phuti ñuñt'ata calabresa ukat baconampi (Feijão)
Aka ch'uqi phuti (feijão) ch'amakt'ata, calabresa, bacon ukat carne-seca janq'u phutimpi wakichañ amtañani. Aka manq'axa taqi utankirinakatakiwa.
0.0
Feijoada qamirinaka ukat taqi kunanix jikxatasi (Feijoada completa)
Aka feijoada qamirinaka ukat taqi kunani, suma manq'aña ukat qamasa. Aka qillqatanaka manq'añataki utji, familiampi qhanstayirinakax amuyt'asipxañapataki.
0.0
Ch’uqi tunqumpi cremosa risoto (Risoto de milho verde)
Ch’uqi tunqumpi risoto jank’aki ukhamarak suma muxsa wakichaña yatiqama, kuna urutakis wali aski.
0.0
Risoto quri arroz utachampi lurata
Aka suma risoto arroz utachampi lurañ yatiqasma, uta manq'awinaka manq'añataki wali askiwa. Janiw ch'amäkiti, sapa uru lurañataki wali askiwa.
0.0
Feijoada q'añu ch'uxña: wali suma manq'aña
Feijoada manq'aña yatxatañataki, wali q'apki ch'uxña, k'ari k'ari aychampi ukat wali k'acha ch'uxñampi. Aymar markasana manq'añataki wali askiwa.
0.0
Feijoada tradicional uñt'atäki markanakaxa: thaki ch'iyja uñt'ayasiña (Feijoada)
Aka feijoada amuyt'añataki, ch'uxña poqoyuna q'umachata, wali suma wakanakanäna ukat q'apirïna manq'añataki.
0.0
Arroz ch'uxu uñnaqani suma manq'a (Arroz branco soltinho)
Arroz ch'uxu uñnaqani, suma k'uchiki uñnaqani manq'a lurañ yatiqapxam, akax Brasil markan wali uñt'ata qhananchañawa.
0.0
Ch’uxña risoto phuxtu manq’añanapawa (Risoto verde na panela de pressão)
Punt’atäkiwa risoto verde manq’añanapawa, espinaca ukhamarak abobrinha ukanakampi phuxtu manq’añanapana lurata.
0.0
Kukampi kremsu kremsu k'askaruru kamaranampi (Risoto de coco e camarão)
K'askaruru kamaranampi kremsu risoto, qhana tropical nayra ch'iqhampi, muspharkayasïna mikhunatakix aski ingredintentjanaka phuqhata.
0.0
Ch’uxu kamaranaka risoto (Risoto de camarão)
Kamaranaka, palmito ukat arrosampi lurt’ata wali muspharkañ kamaranaka risoto, mä suma manq’añataki.
0.0
Ch'iyara k'allpha camarónampi suma (Arroz com camarão)
Kamachäwi suma q'uchi ch'iyara k'allpha camarónampi, coco laka umanaka ukatse k'umara jalsunaka, mä suma manq'aña pacha yänaka.