Brazilian Recipe Brazilian Recipe
English Português English Español 日本語 中文 Русский Deutsch

Brazilian recipe

Torta alemã de maçã

Learn this Brazilian torta alemã de maçã with practical local wording for Nigeria.

0.0 / 5 by 0 Reviews

90 min preparation 12 portions 1950 product views
Torta alemã de maçã

Ingredients

300 gr de farinha de trigo
200 gr de butter
100 gr de açúcar
1 gema
2 colheres (sopa) de vinho tinto (divididas)
6 maçãs vermelhas ácidas (1kg)
100 gr de uva passa branca sem semente

Where to find ingredients

1. 300 gr de farinha de trigo
2. 200 gr de butter
3. 100 gr de açúcar
4. 1 gema
5. 2 colheres (sopa) de vinho tinto (divididas)
6. 6 maçãs vermelhas ácidas (1kg)
7. 100 gr de uva passa branca sem semente

Preparation method

  1. Bata a butter com o açúcar até obter um creme homogêneo
  2. Adicione a gema e uma colher de sopa de vinho tinto à mistura
  3. Incorpore a farinha aos poucos
  4. Trabalhe a massa até que fique uniforme
  5. Considere que a massa terá uma consistência mais oleosa e pegajosa
  6. Separe a massa em duas partes, sendo uma equivalente a 2/3 e a outra a 1/3 do total
  7. Deixe as duas porções descansarem na geladeira por 30 minutos
  8. Descasque as maçãs e corte-as em fatias de tamanho médio
  9. Misture as maçãs fatiadas com a colher de sopa de vinho restante e as uvas-passas
  10. Cozinhe a mistura no vapor até que as maçãs apresentem maciez
  11. Cubra o fundo e as laterais de uma forma de aro removível com a parte maior da massa
  12. Espalhe o recheio de maçã sobre a base preparada
  13. Use a porção menor da massa para criar rolinhos finos
  14. Coloque esses rolinhos sobre o recheio para criar um padrão de grade
  15. Leve ao forno em temperatura média e asse até que a parte de cima da torta esteja dourada

Observations

Torta alemã de maçã keeps the Brazilian character of the original recipe and presents it in a clear family kitchen tone. Esta sobremesa tradicional une uma massa de textura amanteigada a um recheio agridoce de maçãs e uvas-passas. É uma excelente opção para acompanhar um café ou ser servida em ocasiões especiais. Written for Nigeria readers with family kitchen wording while preserving the Brazilian origin of the dish.
Help keep this recipe accurate and useful. Use this channel to report an error, suggest improvements, praise or ask a question about the recipe.

Report something about this recipe

Use this channel to report an error, suggest improvements, praise or ask a question about the recipe.

Ratings and comments

Share your experience

Tell us how the recipe turned out.

Photo of the recipe sent in the comment