Yaqhanaka
0.0
Champiñones ukat kani-kama salada (Salada de cogumelos)
Mä juk’a qallt’añataki, champiñones paris ukat kani-kama (k’ajuna ch’uxña achunakampi) q’apkirir mä manq’awa, cítrico ch’amampi.
0.0
Verdura manq'iri golf salsa (Salada ao molho golf)
Aka k'ullu manq'a (salada) mistuwayiwa laphinakampi ukatx surimi (pescado apt'ata) ch'axwampi, molho golf k'añaskampi phuqhantata, jiwasan manq'añataki wali askiwa.
0.0
Mojhalla uskha jach'a ch'axwa (Molho branco)
Jach'a ch'axwa ukhamarak ch'axwa suma ukhamarak uñt'awi, ch'uxña sumani ukhamarak jani q'uchuña. Jach'a ch'axwa q'amachaña, suma ukhamarak suma jach'a sumankani ukhamarak ch'axwa uñt'awi.
0.0
Achachila q'uchu ch'ulla systa (Molho de tomate)
Achachila ch'ulla sartasina, jach'a ch'ulla ukhamarak sum, usqaya, q'uchu ch'ullam amuyt'aya ukhamarak, jan waljaña jak'a ch'ulla, jach'a sumankama.
0.0
Hortelã q'aphi k'aytu manq'a yanapt'iri
Aka hortelã manq'a yanapt'iriwa, wali suma q'aphi ukat junt'u k'aytunakampi manq'añataki, ukhamaraki suma manq'añanaka ch'amanchañataki.
0.0
Tumati aliwamp amjirikiy (Salada de tomate com manjericão)
Aka tumati aliwamp amjirikiy ukax wali suma qhanstiri manq'äwiwa, suma ch'uxña aliwinakamp ukat ch'amañchata, taqi kuns q'uma katuñataki.
0.0
Ch’uqi k’ispiñampi phutuchata
Ch’uqi k’ispiñampi phutuchata: mä suma manq’awiy, aski ch’uqimpi k’ispiñampix wali k’uchikiwa ukat phutuchañatakix wali ch’amakañawa.