Tukuy recetakuna

0.0

Chulpi Chanka (Doce de Leite na Panela de Pressão)

Ruway imallata tukuyta Chulpi Chanka! Kaytaqa ancha usqhaylla ruwayta atinki, huk lata leche condensadollawan, chullanta millayta rikukunqa.

0.0

P'uchu q'umir sara t'anta q'abichanpi ruru (Risoto verde na panela de pressão)

K'askachisqa q'umir sara t'anta t'inkisqata p'uchu q'abichanpi wakichiyta yachakuy. Huk sumaq hinaspa pisi tiempollapi ruway atina mikhuna espinaca hinaspa calabacitawan.

0.0

Papaia mishk'i, misk'i q'ayma t'ink'isqa

Papaia mishk'i, llampu k'acha k'acha, utqaylla ruwanapaq, papaia k'ullkuwan hinallataq k'uñi k'asqacha. Allin samay p'unchaw qhipaman mikunapaq.

0.0

Maçã do amor nisqa misk'i

Kay mosoq ruwaypiqa qillqasqayku imaynatachus ch'uya, k'anchaykama misk'i q'apachasqa maçã do amor ruwayta, chayqa fiestakunapaq k'acha akllana.

0.0

Garbanzo páprikawan yanusqa (Grão de bico com páprica)

Garbanzo páprikawanqa ruraypaq sasan kay mana, kallpachaq mikhuy; garbanzoman sinchi miskʼi samaywan huk llampʼu caldo yaykun.

0.0

Feijoada qhipa: Brasil suyumanta kawsaymi (Feijoada)

Feijoada nisqaqa Brasil suyumanta yupaychasqa mikhuy, yana muru juch'uy kachi aychakuna kuska wayk'usqa, sumaq k'apak kachun.

0.0

Mandioca nisqawan qatakusqa camarón

Mandioca nisqawan qatakusqa camarón rurayta yachay: qapchiq, misk’i, utqaylla rurana, sapsi mikhuyninkunawan.

0.0

Kamarunwan palmitowan gratinado q’apachikuq

Kayqa huk q’apachikuq, llamp’u q’apachiyuq kamaruñam, palmito sutiyuq yuraqlla, k’uychi k’uychi qisiyuq chanta q’illu qisiyuq gratinado rurasqa.

0.0

Kukuyu, kachiwan risoto kachkan q'apaq

Kay risotoqa kukuyu lichiwan, kachiwan ima sumaq kachkan, yanusqapas facilmi kashan, sapa kuti munaqkunapaqpas allinmi.

0.0

Pamonha de Milho Dulchi

Yachakuy pamonha de milho dulchi ruwayta, imallataq mikhunata tukuchinapaq.

0.0

Camarónwan llampu risoto, mana sasa ruray

Camarónwan llampu, misk'i risoto, arroz, camarón hinaspa palmito hina sapa p'unchay tarikunalla kaqkunawan rurakusqa, sumaq mikhunapaq.

0.0

Tawa laya k'aspikuwa k'amaru (Camarão com 4 queijos)

Kayqa brasil suyumanta mikhuy, k'amaru, tawa laya k'aspikunawan k'uchikuywan ruwasqa, sumaq k'uñi k'uchiqlla.