Meriendakuna
0.0
Wasi Rurasqa Aycha Murukuna (Bolinho de carne)
Sumaq, misk'i chaymanta q'apñi aycha murukunata wakichiy, ch'isin pisi mikhunapaq. Brasilmanta mikhuy yachay pisi kaqkunallawan llapa runapaq.
0.0
Acarajé llank'ay: allin kawsaymanta (Acarajé)
Acarajé baiano yanuyta yachay: ch'uñu ch'aki fradinho siq'i, dendê aceitempi k'ajay, vatapáwan camarónwan junt'a.
0.0
Palmito k'apa t'anta (Empadão de palmito) - Brasilmanta sumaq mikhuy
Kayqa brasilmanta q'apaq chonta (palmito) t'antam, lliwpa munasqan. Hawanmanta k'umpa, ukhunmantañataq llamp'u cremoso; ruwayta yachayqa ancha atillam.
0.0
Coxinha qispillapa ruray (Coxinha prática)
Coxinha rurayta yachay, Brasil suyumanta munasqa mikhuy. Llullu t'ant'awan, kuska k'apachasqa aychawan k'acha mikhuna.
0.0
Allqu aychamanta croqueta ruway (Receita de croquete de frango)
Kay llumpay allqu aychamanta croqueta ruwayta yachay, sapa p'unchay mikhunapaq utaq raymikunapaqpas allinmi. K'acha, k'iraw k'iraw mikhuna.
0.0
Aychamanta croquete: qhatun mikhuna (Croquete de carne)
Kay mikhunataqa ukhunpi llamp'u, hawantaq k'aspasqa kanankupaq ruwayta yachay. Kayqa Brasil suyu kawsaymanta hamuq misk'i qhatun mikhunam.
0.0
Wasipi ruwanapaq llampu aycha croquete
Kutisqa aychawan, papa nisqawan, requeijão nisqa Brasil llaqta qillqaywan llampu croquete ruray. Hawanpi qapraq, ukunpi llampu; mikuchinapaq allin.
0.0
Kirusqa sisisicha k'acha mikhuna
Kay sisisicha kirusqaqa (salsicha empanada) Brasil suyumanta kusikuy mikhunapunin, k'uychi hinaspa misk'i. Pista otaq utqaylla mikhunapaq ancha allinmi.
0.0
Polvilho azedo k'apki k'askachikuna wasipi ruway (Biscoito de polvilho azedo)
Polvilho azedo k'apki k'askachikuna ruwayqa ancha facilmi. Kayqa ch'aki, k'apki, hinallataq q'uñi café ukyanapaq ancha sumaq.
0.0
Utqay hinaspa sasa mana siwilla pikuy
Kaspiyuq hinaspa misk’i pikuy, raymikunapaq huñunakuykunapaqpas allin. Wasipi kaqlla imakunawan rurana yanukuy.
0.0
Risol de jamón y queso sasaqlla pisi pachapi (Risole de presunto e queijo)
Yachakuy risol de jamón y queso cremosa qillqasqa chuya, wasipi rurayta. Crema sumaq, chichaqta k’askaykuna, merienda uta mikhuykunaqpaq allin.
0.0
Chayusqa t'ika k'allampa q'apayniyuq, q'illu k'allampa qusuwan
Kayqa papa k'allampam, aycha t'iktusqawan chaymanta q'illu k'allampa qusuwan hunt'achisqa, k'acha q'apayniyuq salsawan q'illuchasqa.