Taqi kuna lurañanaka

0.0

Petit gâteau Roméo u Julieta: ch'ama taypi ukhamaraki aruskipañani (Petit gâteau romeu e julieta)

Q'awa ch'ama taypi ukhamaraki jach'a ch'iqhiña, ch'iqhiwa ukhamarak ch'ama taypi ukhamaraki aruskipañaniwa. Ukhamawa, jach'a uñstayatawa, q'urqu ch'iqhiñani uñjaña ukhamarak uñt'asiña.

0.0

Charki jamp'i arruza (Arroz à carreteiro)

Aka jamp'i arruza amuyt'añataki, charki sum irpt'ata ukat q'illu raphinaka ch'ullqi, wali mä manq'añataki.

0.0

Chuqllu achakana t'ant'a q'apachaña (Torta de brigadeiro com banana)

Aka torta de brigadeiro con banana uñt’atawa, ukaxa chocolate ukhamarak banana achunakamp luratawa, muspharkañ musuqanïtapampi.

0.0

Limoncillo q'apachiri k'achachaña (Brigadeiro de limão)

Aka k'achachañax mä k'achachaña brasilero juk'amp mä cítrico saborani, wali amparampi lurañataki ukat fiesta ukanakaru ch'amanchañataki.

0.0

Brigadeiro q'añu ch'uxña chocolate kamana

Brigadeiro uka Brasil markat ch'uxña chocolate k'allku wayllukuwa, k'uchikipt'asiñataki ukhamaraki jank'aki manq'añataki.

0.0

Brigadeiro jach'a suma uñt'ayataña ukhamarak jach'a q'alañañasayäwi (Brigadeiro branco)

Yatiqañani uñt'ayäwi ch'api ukhamarak jach'a sumayawa, uka ch'ati jach'a uñt'ayatawa ukhamarak festa ukhamarak taypi.

0.0

Moranga k'ayuni k'uñi ch'iyar aycha: mä suma ch'uqi k'añuwan phayaña (Carne seca na moranga)

Aka k'uñi ch'iyar aycha moranga phayaña yatxatañani, mä suma yänaka waythapita, qhiri lurañataki ukat utaraki samart'añataki.

0.0

Bolinho de chuva manq'äwi (Bolinho de chuva)

Aka k’uchirt’at manq’äwix ch’uquri juk’amp q’umtañatakiw, khathatäpki ukat thayt’atäpki uka ch’uqinaka.

0.0

Arroz napolitano k'allma q'apirampiw phayirapi (Arroz napolitano)

Arroz napolitano phayiri, arwizi, k'allma, tomatimpi lurata, mä manq'añataki jank'aki phayiri.

0.0

Cucharaq lurata chok'lati mist'uta (Brigadeiro de colher)

Brigadeiro de colher ukax mä ch'uxu ukat mut'i manq'awa, q'apkir leite condensado ukat chocolate en polvo ukamp lurata, wali k'uchikiwa.

0.0

Arroz doce diet manq’a (Arroz doce diet)

Arroz doce diet uka q’apkirimpi, q’uchu ukat canela q’apini, ukax mä sumaya ukat suma ch’amañcht’iri manq’awa.

0.0

Chumpi camarón ukat palmito ukamp laphq'i (Recheio de pastel de camarão com palmito)

Aka jakhuri yänakax camarón ukat palmito ukamp luratawa, wali muxsa ukat k'achacht'atäniwa, pastel t'ant'anakampiruxa wali askiwa.