Kachiyuq t’antakuna, tortakuna hinaspa empanadakuna
0.0
Hornupi gratinasqa kremoso papa puriy (Purê de batata)
Yachay imayna rurana ancha kremoso, gratinasqa papa puriyta; Brasilpa wayk'uyninmanta facil yanapay mikuy ayllu almuerzo-paq.
0.0
Licuadorapi wallpa pastel (Torta de liquidificador com frango)
Kallpanchasqa hap'iylla usqhaylla licuadorapi wallpa pastel ruray. T'anta p'unchaw mikunapaq utaq ch'isi mikuyllapaq ancha sumaqmi, llapa mikuqkunatam kusichin.
0.0
K'illu sankhayuq souflé k'acha k'acha
Kay k'illu sankhayuq souflé nisqataqa utqaylla ruwakun, aswan misk'itaqmi mikhunapaq, ch'uya mikhuykuna chawpipiqa allin kachun.
0.0
Palmito k'aspikuna (Torta de palmito com massa podre)
Kayqa brasil suyumanta mikhuna, k'askalla k'aspimanta ruwasqa, palmito ukhuyuq, chayqa mikhuna huñunakuykunapaq sumaqmi.
0.0
Arroz t'anta k'allk'a, ch'allay yuraq k'allk'a
Kay mikhuyqa brasil suyumanta hamun, allin k'allk'am, aswantaqa t'anta hina, k'aytu aychawan phuyu hina llamp'u. Punchaw mikhunapaq allin k'allk'am.
0.0
Microondapi wasi tʼanta: utqaylla, mana sasachu
Microondapi wasi tʼanta rurayta yachay: llampʼu masawan, utqay ruwakuq, chaylla pacha musuq tʼanta munaspa.
0.0
Wasipi rurasqa facil hinaspa utqay hunt'a trigo t'anta
Miski wasipi rurasqa hunt'a trigo t'anta, avenawan linaza muyuwan. Allinmi kallpachaq hinaspa ruwaynin facil desayuno utaq chawpi punchaw mikhunapaq.
0.0
Cuscuz paulista tradicional, kachay wayk'uy (Cuscuz paulista)
Cuscuz paulista nisqaqa Brasil suyup mikhuy tarpuyninpi ancha riqsisqam, chaymanta kay sumaq kachay wayk'uypa siq'inchayninta yachay.
0.0
Brasil suyumanta kuskus allin kachun (Cuscuz brasileiro)
Brasil suyumanta kuskus, sara t'antawan, sardinawan, camaronwan, k'anka k'aspikunawan ruwasqa sumaq mijuy.
0.0
Papa t'anta atumwan: utqaylla ruwana (Torta de batata com atum)
Kayqa k'acha papa t'anta, atumwan chanta khuyuy k'apaq mikhuykunawan hunt'asqa. Allin mikhuyta munajtiykiqa, kayqa sumaqlla.
0.0
Bauru de forno wasinchikpi ruwasqa: sumaq, utqaylla ruway
Kayqa Bauru nisqap allinchasqa, horno ukhupi ruwasqa k’apaq t’anta, chaypin kachkan hamon, queso mussarela, hinallataq aswan q’apachaq salsa, k’apaq t’anta ukhupi. Allinmi mikhunapaq, utqaylla mikhuykuna ruwanapaqpas.
0.0
Quiche tradicional wasi mikhuyta ruwanapaq (Quiche)
Brasil suyumanta kay quiche mikhuyqa ancha misk'in, utqaylla ruwanapaq hinallataq mikhunapaqpas allinmi. K'aspichasqa massa folhada hinaspa q'illu k'apaqlla hunt'asqa.