Panux, Jallutx utxaraki Thuxa
0.0
Ch’uqi phuti k’umachata q’illu k’ajiri (Purê de batata cremoso gratinado ao forno)
Yaqha k’uchiki k’ajiri ch’uqi phuti, mayampi q’illu q’aphi k’ajiri q’ipiñataki, jak’achata manq’aña.
0.0
Licuadora torta pollo ukampi (Torta de liquidificador com frango)
Janiw ch'amäkiti, utar purintirinakampiki manq'añataki, pollo ukampi phichhantat sumaw q'aphi.
0.0
Ch'uxña zanahoria souflé (Souflé de cenoura)
K'achacht'ata zanahoria souflé phayiri, mä manq'a suma ukat juk'a pachan phayasiñataki, manq'añataki jan ukax lanti chika manq'ataki.
0.0
Arroz t'ant'a k'uchisiña ukat aski manq'a (Torta de arroz cremosa)
Aka brasilana clásica manq'a, torta de arroz ukax ch'uxu pollo ukat k'achacht'at masa ukanakampix walja ch'amañcht'i. Manq'añatakix janiw ch'amäkiti, wali suma.
0.0
P'aqa Taypa Jallupampi: Urakanakanki Taypa Jan Uchaña
Akjam qhanachasisïni p'aqata taypa jallu urakanaki, jani irnaqäwi ukhamaraki jan jank'aki. Taypa khusa jani ch'ikhtkänti ukhamaraki jank'aki lurawipampi, jani tukuyatäkänti taypa urakanki jank'aki.
0.0
Cuscuz nayra sarna amtawinaka (Cuscuz)
Cuscuz brasileiro manq'a sumapuni, jichhax maíz japhita, sardina, camarón ukhamarak k'awnanakampi lurata.
0.0
Ch’uqi t’ant’a atún challwa thixi (Torta de batata com atum)
Amuyt’añataki ch’uqi t’ant’a, atún challwa ukat juyra achunakamp phayata. Mä q’aphi katuñataki jan ukasti manq’äwi aliq yänakampi phayasiñataki.
0.0
Uñt'ata Bauru de forno (Bauru de forno)
Aka Bauru de forno ukax wali sumawa, mä k'acha k'uchu t'ant'awa, presunto, mussarela ukat salsa de tomate ukampi lurata.
0.0
Quiche utqhawampi luraña (Quiche)
Aka quiche uñacht'äwix mä clásico manq'awa, juk'a pachanx sum manq'añataki. Phunchirinaka ukat ch'iyar k'añaskunaka, wali ch'iqa q'apinakampi.
0.0
Mayonesan lurata q'aphi t'ant'a (Empadão)
Aka q'aphi t'ant'a lurawi yatxatañatakiw mayonesamp lurat uta manq'a, jiwaki ukat janiw ch'amäkiti, sapa uru manq'añataki wali aski.
0.0
Salsicha pharatanta k'awna k'uchu (Torta de hot dog)
Aka k'awna k'uchuqa wali sumawa, familia taypin manq'añataki.
0.0
Pão de batata (aimará (Aymara))
Este pão de batata é um clássico brasileiro, valorizado pela sua massa macia e pelo recheio irresistível de queijo. Conteúdo localizado para aimará (Aymara) (ay), preservando a origem brasileira da receita.